Глава 1. Общие сведения об автомобиле 11
История модели 11
Габаритные размеры автомобиля 11
Технические характеристики Ford Focus II 12
Идентификационные номера автомобиля и агрегатов 13
Идентификационный номер автомобиля Форд Фокус II 13
Номер двигателя 14

Глава 2. Эксплуатация и управление автомобилем Ford Focus 2 15
Ключи к автомобилю 15
Органы управления 15
Щиток приборов 16
Выключатель (замок) зажигания 17
Подрулевые переключатели 18
Блок управления наружным освещением 19
Информационный дисплей 20
Рычаг переключения механической коробки передач 23
Рычаг селектора автоматической коробки передач 23
Рычаг стояночного тормоза 24
Регулировка положения сиденья и рулевого колеса 25
Регулировка зеркал заднего вида 26
Использование ремней безопасности 27
Блок управления климатической установкой 27
Плафоны освещения 29
Вещевые ящики 29
Открывание капота 31
Проверка уровней технических жидкостей 32
Справочные данные 32
Система смазки двигателя — проверка уровня масла 33
Проверка уровня масла в механической коробке передач 34
Проверка уровня рабочей жидкости в автоматической коробке передач 34
Проверка уровня охлаждающей жидкости 35
Проверка уровня тормозной жидкости 35
Проверка уровня рабочей жидкости ГУР 36
Заливка стеклоомывающей жидкости 36
Заправка автомобиля топливом 37
Аварийный выключатель подачи топлива 37
Проверка давления в шинах колёс 37
Открывание багажного отделения 39
Установка багажника на крышу автомобиля 39
Извлечение запасного колеса и комплекта инструментов 39
Колесо — замена 40
Перевозка детей в автомобиле 41
Перевозка домашних животных 42
Запуск двигателя от дополнительных источников тока 44
Буксировка автомобиля 45
Буксировка прицепа 46
Эксплуатация автомобиля в зимний период 47
Действия при возникновении непредвиденных обстоятельств 47
Поездки на дальние расстояния 49

Глава 3. Ваш автомобиль 50
Уход за автомобилем 50
Очистка и мойка кузова 50
Полировка кузова 51
Уход за приборами наружного освещения 52
Уход за стёклами 53
Уход за салоном 54
Хранение автомобиля 55
Аксессуары 55
Как правильно выбрать запасные части и расходные материалы 58
Что необходимо знать о самостоятельном обслуживании и ремонте 59
Тюнинг 59

Глава 4. Меры безопасности при обслуживании и ремонте автомобиля 61

Глава 5. Инструменты, приспособления и эксплуатационные материалы 64
Универсальные инструменты 64
Специальные инструменты и приспособления 66
Эксплуатационные и ремонтные материалы 71

Глава 6. Подготовка автомобиля к техническому облуживанию и ремонту 74

Глава 7. Периодическое техническое обслуживание 77
Справочные данные 77
План технического обслуживания 79
Расположение основных узлов и агрегатов автомобиля 80
Воздушный фильтр — очистка и замена фильтрующего элемента 81
Система смазки двигателя — замена масла и масляного фильтра 83
Ремни привода вспомогательных агрегатов — проверка и замена 85
Ремень привода ГРМ — проверка 88
Свечи зажигания — проверка и замена 89
Система охлаждения — проверка технического состояния 90
Охлаждающая жидкость — проверка плотности и замена 92
Система выпуска отработавших газов — проверка 93
Топливный трубопровод — проверка 94
Система улавливания паров топлива — проверка 95
Автоматическая коробка передач — проверка уровня рабочей жидкости 95
Механическая коробка передач — проверка уровня и замена масла 95
Приводы передних колёс — проверка технического состояния 96
Диски и шины — проверка технического состояния 97
Передняя подвеска — проверка технического состояния 99
Задняя подвеска — проверка технического состояния 100
Рулевое управление — проверка технического состояния 102
Тормозная система — проверка технического состояния 104
Тормозная жидкость — замена 108
Аккумуляторная батарея — обслуживание 109
Фильтр климатической установки — замена 111

Глава 8. Возможные неисправности автомобиля и их причины 113

Глава 9. Двигатель и его системы 118
9.1. Двигатели 1,4 и 1,6 Duratec 118
Справочные данные 118
Описание конструкции 119
Очистка двигателя и подкапотного к пространства 120
Двигатель — проверка технического состояния 121
Проверка по внешним признакам 121
Проверка компрессии 122
Проверка давления масла 123
Клапан и шланг принудительной вентиляции картера двигателя — проверка и замена 123
Крышка головки блока цилиндров — снятие, замена прокладки и установка 124
Впускной трубопровод — снятие, замена уплотнительных колец и установка 126
Правая опора силового агрегата — замена 129
Левая опора силового агрегата — замена 129
Задняя опора силового агрегата — замена 131
9.2. Система управления двигателем 1,4 и 1,6 Duratec 132
Справочные данные 132
Описание системы 132
Меры безопасности при обслуживании и ремонте системы управления двигателем 138
Система управления двигателем — проверка технического состояния и диагностика неисправностей 139
Диагностика неисправностей 139
Удаление кодов неисправности 139
Проверка системы питания и впрыска топлива 139
Датчик положения коленчатого вала — замена 140
Датчик положения распределительного вала — замена 140
Датчик детонации — проверка и замена 141
Датчик температуры охлаждающей жидкости — проверка и замена 142
Датчик абсолютного давления во впускном трубопроводе — замена 143
Датчик положения педали сцепления — проверка и замена 144
Датчики концентрации кислорода — замена 145
Модуль педали газа — замена 146
Датчик давления насоса ГУР — замена 146
Электронный блок управления силовым агрегатом — снятие и установка 147
Воздушный фильтр — снятие и установка 148
Дроссельный узел — снятие, очистка, замена уплотнительного кольца и установка 150
Топливопровод — сброс давления 151
Аварийный выключатель подачи топлива — проверка и замена 151
Топливопровод — проверка рабочего давления 153
Форсунки — проверка и замена 154
Высоковольтные провода — проверка и замена 156
Катушка зажигания — проверка и замена 157
Клапан продувки адсорбера — проверка и замена 159
Адсорбер — проверка и замена 160
Топливный бак — снятие и установка 161
Топливный модуль — замена 163
9.3. Особенности двигателя 1,6 Duratec Ti-VCT 164
Справочные данные 164
Описание конструкции 165
Двигатель — проверка технического состояния 166
9.4. Система управления двигателем 1,6 Duratec Ti-VCT 168
Справочные данные 168
Особенности конструкции 168
Датчик положения коленчатого вала — замена 169
Датчики положения распределительных валов — замена 170
Датчик массового расхода воздуха — замена 171
Датчик детонации — проверкам замена 171
Датчики концентрации кислорода — замена 172
Электроклапаны системы изменения фаз газораспределения — проверка и замена 174
Воздушный фильтр — снятие и установка 175
Дроссельный узел — снятие, очистка, замена уплотнительного кольца и установка 176
9.5 Система охлаждения 178
Справочные данные 178
Описание конструкции 178
Система охлаждения — диагностика неисправности 180
Двигатель перегревается 180
Увеличение времени прогрева двигателя 181
Постоянное понижение уровня охлаждающей жидкости 181
Термостат — проверкам замена 181
Насос охлаждающей жидкости — замена 184
Электровентилятор системы охлаждения — проверка и замена 185
Проверка электровентилятора и его цепей 185
Замена блока управления электровентилятором 186
Замена электровентилятора 186
Радиатор системы охлаждения двигателя —замена 187
9.6 Система выпуска отработавших газов 191
Справочные данные 191
Описание конструкции 191
Подушки подвески элементов системы выпуска отработавших газов — замена 191
Глушитель — замена 194

Глава 10. Трансмиссия 196
10.1. Сцепление 196
Справочные данные 196
Описание конструкции 196
Сцепление — проверка технического состояния 196
Гидропривод выключения сцепления — прокачка и замена жидкости 198
Шланг и трубки гидропривода выключения сцепления — замена 199
Главный цилиндр сцепления — замена 199
Рабочий цилиндр сцепления — замена 200
Сцепление — проверка и замена 200
10.2. Механическая коробка передач 203
Справочные данные 203
Описание конструкции 203
Механическая коробка передач — проверка технического состояния 203
Тросы привода механизма переключения передач — регулировка 204
Тросы привода механизма переключения передач — замена 205
Сальники приводов передних колёс — замена 209
Коробка передач — снятие и установка 210
10.3. Автоматическая коробка передач 211
Справочные данные 211
Описание конструкции 211
Автоматическая коробка передач — проверка технического состояния 212
Трос селектора режимов работы АКП — регулировка 214
Трос селектора режимов работы АКП — замена 214
Датчик режимов работы АКП — замена и регулировка положения 218
Сальники приводов передних колёс — замена 220
10.4. Приводы передних колёс 221
Справочные данные 221
Описание конструкции 221
Привод левого переднего колеса — снятие и установка 222
Привод правого переднего колеса — снятие и установка 223
Защитные чехлы шарниров привода — замена 224
Промежуточный вал — снятие и установка 227

Глава 11. Ходовая часть 228
11.1. Диски, шины и ступицы 228
Справочные данные 228
Описание конструкции 229
Уход за колёсами 231
Углы установки колёс 232
Ступица переднего колеса — замена 233
Ступица заднего колеса — замена 233
11.2. Передняя подвеска 234
Справочные данные 234
Описание конструкции 234
Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески — замена стоек 234
Рычаг передней подвески — замена 235
Шаровая опора — замена 236
Стойка передней подвески — снятие и установка 236
Стойка передней подвески — ремонт 238
11.3. Задняя подвеска 240
Справочные данные 240
Описание конструкции 240
Стабилизатор поперечной устойчивости задней подвески — замена стоек 241
Шарнирная стойка стабилизатора поперечной устойчивости 241
Цельная стойка стабилизатора поперечной устойчивости 241
Стабилизатор поперечной устойчивости — замена подушек 242
Амортизаторы задней подвески — замена 243
Пружины задней подвески — замена 244
Нижний передний рычаг — замена 246
Верхний рычаг — замена 247
Нижний задний рычаг — замена 247
Продольный рычаг — замена 248
Автомобиль с барабанным задним тормозным механизмом 248
Автомобиль с дисковым задним тормозным механизмом 249

Глава 12. Рулевое управление 250
Справочные данные 250
Описание конструкции 250
Система гидроусилителя рулевого управления — прокачка 250
Рулевое колесо — снятие и установка 251
Наконечник рулевой тяги — замена 252
Защитный чехол рулевой тяги — замена 253

Глава 13. Тормозная система 255
13.1. Справочные данные 255
13.2. Описание конструкции 255
13.3. Привод рабочей тормозной системы 256
Гидравлический привод тормозов — прокачка 256
Главный тормозной цилиндр — замена 257
Тормозные шланги — замена 258
13.4. Передний тормозной механизм 259
Передние тормозные колодки — замена 259
Суппорт переднего тормозного механизма — снятие, ремонт и установка 261
Передние тормозные диски — замена 264
13.5. Задний дисковый тормозной механизм 265
Задние тормозные колодки — замена 265
Суппорт заднего тормозного механизма — снятие и установка 267
Задние тормозные диски — замена 268
13.6. Задний барабанный тормозной механизм 269
Тормозные барабаны — замена 269
Задние тормозные колодки — замена 270
Рабочий тормозной цилиндр — замена 272
13.7. Стояночная тормозная система 273
Стояночный тормоз — регулировка 273
13.8. Антиблокировочная система тормозов 274
Описание конструкции 274
АБС — проверка технического состояния 274
Датчики скорости вращения колёс — замена 274
Замена датчика скорости вращения переднего колеса 274
Замена датчика скорости вращения заднего колеса 275

Глава 14. Электрооборудование 276
14.1. Справочные данные 276
14.2. Описание конструкции 276
14.3. Электрооборудование — проверка технического состояния 277
Проверка и ремонт электрических цепей 277
Проверка целостности цепи 278
Поиск короткого замыкания 278
Соединение проводов с помощью муфты 278
Соединение проводов скруткой 279
Проверка реле 279
Проверка электропотребителей 279
14.4. Аккумуляторная батарея 280
Справочные данные 280
Аккумуляторная батарея — снятие и установка 280
Аккумуляторная батарея —зарядка 281
14.5. Генератор 283
Справочные данные 283
Описание конструкции 283
Генератор — диагностика неисправностей 283
Генератор — замена 284
14.6. Блоки предохранителей и реле 286
Замена предохранителей и реле 288
14.7. Выключатель (замок) зажигания 290
Описание конструкции 290
Выключатель (замок) зажигания — проверка и замена контактной группы 291
14.8. Стартер 292
Справочные данные 292
Описание конструкции 292
Стартер — диагностика неисправностей 292
Стартер — проверка и замена 293
14.9. Выключатели и переключатели 294
Подрулевые переключатели — проверка и замена 294
Выключатель сигналов торможения — проверка и замена 297
Выключатель системы круиз-контроль — проверка и замена 297
Выключатель аварийной сигнализации — снятие, проверка и установка 298
Выключатель фонарей заднего хода — проверка и замена 299
Блок управления электростеклоподъёмниками и электроприводом зеркал — проверка и замена 300
Переключатели электростеклоподъёмников пассажирских дверей —проверка и замена 301
14.10. Освещение, световая и звуковая сигнализация 303
Справочные данные 303
Описание конструкции 303
Приборы наружного освещения и световой сигнализации — проверка технического состояния 305
Блок-фара — снятие, замена лампы и установка 305
Блок-фара до рестайлинга 2008г 305
Блок-фара после рестайлинга 2008 г 308
Электрокорректор фар — замена 310
Блок управления наружным освещением — замена 311
Блок-фары — проверка и регулировка света 312
Боковой указатель поворота — замена лампы 312
Боковой указатель поворота до рестайлинга 2008 г 312
Боковой указатель поворота после рестайлинга 2008 г 313
Противотуманная фара — снятие, замена лампы и установка 314
Задний фонарь — замена ламп 315
Задний фонарь — замена 316
Дополнительный фонарь сигнала торможения — замена ламп 316
Фонарь освещения номерного знака — снятие, замена лампы и установка 318
Плафоны освещения салона — замена ламп 318
Плафоны освещения багажного отделения — замена лампы 319
Звуковые сигналы — проверка, регулировка и замена 319
14.11. Контрольно-измерительные приборы и датчики 321
Справочные данные 321
Описание конструкции 321
Щиток приборов — снятие и установка 321
Датчик недостаточного уровня тормозной жидкости — проверка 322
Датчик аварийного давления масла — замена 323
Датчик указателя уровня топлива — проверка и замена 323
Датчик температуры окружающего воздуха — проверка и замена 324
Датчики открытого капота и открытой двери — проверка и замена 324
14.12. Стеклоочистители и стеклоомыватели 325
Справочные данные 325
Описание конструкции 326
Стеклоочистители — проверка технического состояния и диагностика неисправностей 326
Проверка технического состояния 326
Диагностика неисправностей 327
Щётки стеклоочистителей — замена 327
Привод стеклоочистителя — замена 327
Стеклоомыватели — проверка технического состояния и диагностика неисправностей 330
Проверка технического состояния 330
Диагностика неисправностей 330
Форсунки стеклоомывателей — регулировка и замена 331
Бачок стеклоомывателя — снятие и установка 332
Электронасос стеклоомывателя — замена 334
14.13. Дополнительное оборудование 335
Динамики аудиосистемы — установка 335
Парковочный радар — установка 338

Глава 15. Кузов Форд Фокус 2 340
15.1. Кузов — проверка технического состояния 340
15.2. Техническое обслуживание кузова 340
Смазка петель и замков 340
Обработка дверных уплотнителей 341
Очистка дренажных отверстий кузова 342
15.3. Съёмные элементы передней части кузова 343
Решётка радиатора — снятие и установка 343
Замок капота — замена 345
Передний бампер — замена 346
Ветровое стекло — ремонт 348
Ветровое стекло — замена 351
15.4. Съёмные элементы задней части кузова 354
Крышка люка горловины топливного бака — снятие и установка 354
Задний бампер — замена 354
Газовые упоры крышки багажного отделения — замена 355
Обивка крышки багажного отделения — снятие и установка 356
Замок двери багажного отделения — замена и регулировка 356
Выключатель замка крышки багажного отделения — проверка и замена 357
15.5. Боковые двери 359
Боковое зеркало заднего вида — проверка и замена 359
Проверка и замена зеркального элемента 359
Проверка электропривода регулировки зеркала 360
Замена зеркала в сборе 361
Обивка передней двери — снятие и установка 361
Внутренняя ручка открывания передней двери — замена 363
Выключатель (личинка) замка передней двери — замена 364
Наружная ручка передней двери — замена 364
Стекло передней двери — замена 365
Электростеклоподъёмники — проверка 365
Стеклоподъёмник передней двери — снятие и установка 366
Замок передней двери — замена и регулировка 368
Ограничитель открывания двери — замена 369
Обивка задней двери — снятие и установка 370
Внутренняя ручка открывания задней двери — замена 372
Наружная ручка задней двери — замена 372
Стеклоподъемник задней двери — снятие и установка 372
Замок задней двери — замена и регулировка 374
Стекло задней двери — замена 375

Глава 16. Климатическая установка 376
Справочные данные 376
Описание конструкции 376
Климатическая установка — проверка технического состояния 377
Климатическая установка — техническое обслуживание 378
Блок управления климатической установкой — замена 380
Особенности двигателей 1,8 и 2,0 Duratec НЕ 382
Схемы Электрооборудования Форд Фокус II 385