Быстрые ссылки на страницы книги 3
Идентификация 4
Идентификационный номер (VIN) 4
Идентификационная табличка модели 4
Номер двигателя 4
Технические характеристики двигателей 4
Сокращения и условные обозначения 4
Общие инструкции по ремонту 5
Точки установки упоров гаражного домкрата и лап подъ-емника 5
Самостоятельная диагностика 6
Характерные неисправности автомобилей HYUNDAI ELANTRA 13
Руководство по эксплуатации 18
Контрольно-измерительные приборы и органы управления 18
Рычаг открытия замка капота 25
Рычаг открытия лючка заливной горловины топливного бака 26
Блокировка замков дверей 26
Штатная противоугонная система 27
Электрические стеклоподъемники 27
Люк с электроприводом (если установлен) 28
Управление отопителем и кондиционером 28
Магнитола и проигрыватель компакт-дисков 31
Каталитический нейтрализатор и система выпуска 32
Дополнительная система пассивной безопасности (SRS) - подушки безопасности 32
Сиденья 33
Ремни безопасности 34
Рулевое колесо 35
Запуск двигателя 36
Неисправности двигателя во время движения 37
Управление автомобилем с АКПП 38
Управление автомобилем с МКПП 39
Антиблокировочная система тормозов (ABS) 39
Противобуксовочная система (TCS) 40
Система поддержания скорости (круиз-контроль) 40
Указатели износа тормозных накладок 41
Советы по вождению в различных условиях 41
Действия при аварии 41
Диски и шины 43
Плавкие предохранители 45
Замена ламп 46
Техническое обслуживание 47
Периодичности технического обслуживания 47
Интервалы обслуживания 48
Правила выполнения работ в моторном отсеке 48
Моторное масло и фильтр 49
Выбор моторного масла 49
Проверка уровня моторного масла 50
Замена моторного масла и фильтра 50
Охлаждающая жидкость 51
Проверка 51
Замена охлаждающей жидкости 51
Проверка воздушного фильтра 52
Аккумуляторная батарея 52
Общая информация 52
Комплексная проверка аккумуляторной батареи 53
Зарядка аккумуляторной батареи 53
Проверка уровня и плотности электролита (обслуживаемый тип АКБ) 54
Свечи зажигания и высоковольтные провода 54
Проверка и очистка свечей зажигания 54
Проверка проводов высокого напряжения 55
Проверка частоты вращения холостого хода 56
Проверка угла опережения зажигания 56
Проверка компрессии 57
Проверка и регулировка ремней привода навесных агрегатов 58
Проверка приводных ремней 58
Проверка и регулировка натяжения ремня привода генератора 58
Проверка и регулировка натяжения ремня привода насоса гидроусилителя рулевого управления 59
Проверка и регулировка натяжения ремня привода компрессора кондиционера 59
Проверка состояния ремня привода ГРМ 59
Замена топливного фильтра 60
Рабочая жидкость системы усилителя рулевого управления 60
Проверка уровня рабочей жидкости 60
Проверка системы усилителя рулевого управления 60
Замена рабочей жидкости 60
Рабочая жидкость привода выключения сцепления (модели с МКПП) 60
Проверка уровня рабочей жидкости 60
Замена рабочей жидкости 61
Масло МКПП 61
Проверка уровня масла 61
Замена масла 61
Рабочая жидкость АКПП 61
Проверка состояния и уровня рабочей жидкости 61
Замена рабочей жидкости 62
Замена фильтра рабочей жидкости АКПП F4A42 (модели выпуска до 05.2001) 63
Проверка уровня тормозной жидкости 63
Проверка и замена тормозных колодок 63
Передние тормозные колодки 63
Задние тормозные колодки (модели с дисковыми тормозами) 64
Задние тормозные колодки (модели с барабанными тормозами) 65
Стояночный тормоз 66
Проверка хода рычага стояночного тормоза 66
Проверка эффективности стояночного тормоза 66
Проверка чехлов приводных валов 66
Проверка пыльника наконечника рулевой тяги 66
Проверка уровня жидкости для омывателей 67
Замена салонного фильтра 67
Заправка системы кондиционирования 67
Дополнительные проверки 67
Каталог расходных запасных частей 69
Двигатель G4ED - механическая часть 99
Общая информация 99
Проверка гидрокомпенсаторов 99
Замена ремня привода ГРМ 100
Головка блока цилиндров (снятие распределительных валов и замена прокладки) 104
Двигатель и коробка передач в сборе 109
Поиск неисправностей по их признакам 114
Двигатели G4GB и G4GC - механическая часть 116
Общая информация 116
Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов 118
Замена ремня привода ГРМ 121
Головка блока цилиндров (снятие распределитель- ных валов и замена прокладки) 124
Двигатель и коробка передач в сборе 130
Поиск неисправностей по их признакам 136
Двигатель - об-щие процедуры ремонта 137
Головка блока цилиндров в сборе 137
Поршень и шатун 142
Коленчатый вал, маховик и пластина привода гидротрансформатора 146
Блок цилиндров 151
Опоры силового агрегата 153
Система охлаж-дения 155
Общая информация 155
Проверки на автомобиле 155
Трубки и шланги системы охлаждения 156
Термостат 157
Насос охлаждающей жидкости 158
Радиатор 160
Электровентилятор радиатора 161
Датчик температуры охлаждающей жидкости 162
Система смазки 163
Общая информация 163
Редукционный клапан 163
Датчик аварийного давления масла 163
Корпус масляного насоса 164
Масляный поддон 166
Система впрыска топлива (MFI) 168
Общие правила при работе с системой управления 168
Диагностика системы впрыска топлива 169
Общая информация 169
Поиск основных неисправностей по их признакам 171
Особенности проверки системы впрыска топлива 172
Стандартная схема поиска неисправностей с помощью сканера 172
Проверка индикатора "CHECK ENGINE" ("проверь двигатель") 172
Считывание кодов неисправностей 174
Стирание кодов неисправностей без сканера 174
Рекомендации к поиску неисправностей по кодам 174
Пояснения по работе системы в аварийном режиме (замены некорректных сигналов) 174
Периодическое обслуживание 189
Проверка частоты вращения холостого хода 189
Стравливание остаточного давления из топливопровода высокого давления 189
Проверка работы топливного насоса 190
Проверка давления топлива 190
Замена узла топливного насоса в сборе 191
Очистка корпуса дроссельной заслонки (зоны дроссельной заслонки) 191
Проверка компонентов системы впрыска топлива 192
Проверка с помощью осциллографа 203
Проверки на разъеме электронного блока управления двигателем 205
Топливный бак и заливная горловина топливного бака 212
Топливный коллектор 214
Корпус дроссельной заслонки 215
Трос педали акселератора и педаль акселератора 216
Система снижения токсичности 218
Общая информация 218
Система принудительной вентиляции картера 218
Система улавливания паров топлива 219
Поиск неисправностей по их признакам 220
Системы впуска и выпуска 221
Воздушный фильтр 221
Впускной коллектор 221
Выпускной коллектор 223
Трубы системы выпуска и глушитель 224
Поиск неисправностей по их признакам 226
Система зажигания 226
Общая информация 226
Замок зажигания 226
Катушки зажигания 227
Система запуска двигателя 228
Общая информация 228
Таблица технических данных 228
Поиск неисправностей по их признакам 228
Проверки и регулировки стартера 228
Стартер 230
Система зарядки 234
Поиск неисправностей по их признакам 234
Общая информация 234
Меры предосторожности при обслуживании 234
Проверка системы 234
Генератор 236
Проверка формы сигнала выходного напряжения генератора на мотор-тестере (осциллографе) 240
Сцепление 241
Поиск неисправностей по их признакам 241
Технические операции на автомобиле 242
Проверка и регулировка педали сцепления 242
Прокачка гидропривода сцепления 242
Кожух сцепления и ведомый диск сцепления 242
Главный цилиндр гидропривода сцепления 244
Педаль сцепления 245
Рабочий цилиндр гидропривода сцепления 245
Механическая коробка передач 247
Технические операции на автомобиле 247
Замена сальника вала привода колеса 247
Замена троса привода спидометра (модификации до 2001 года) 247
Коробка передач в сборе 247
Механизм переключения передач МКПП 251
Рычаг переключения передач 252
Поиск неисправностей по их признакам 252
Автоматическая коробка передач 253
Общая информация 253
Диагностика КПП 253
Поиск неисправностей АКПП 253
Считывание диагностических кодов неисправностей 254
Пояснения по работе системы самодиагностики (F4A42) 254
Пояснения по работе системы самодиагностики (A4AF3) 255
Указания к поиску неисправностей по их признакам 255
Диагностические коды и вероятные причины неисправностей 256
Поиск неисправностей АКПП F4A42 262
Поиск неисправностей по их признакам (АКПП F4A42) 262
Дорожные испытания (АКПП F4A42) 263
Поиск неисправностей АКПП A4AF3 263
Поиск неисправностей по их признакам (АКПП A4AF3) 263
Дорожные испытания (АКПП A4AF3) 265
Проверка механических систем АКПП F4A42 266
Проверка гидротрансформатора на полностью заторможенном автомобиле (stall test) 266
Проверка давления в гидросистеме управления АКПП 266
Проверка механических систем АКПП A4AF3 268
Проверка гидротрансформатора на полностью заторможенном автомобиле (stall test) 268
Проверка давления в гидросистеме управления АКПП 270
Регулировка сервопривода тормоза принудительного понижения передачи 272
Регулировка давления в основной магистрали 272
Регулировка пониженного давления 273
Проверка системы управления АКПП F4A42 273
Проверка системы управления АКПП A4AF3 275
Основные проверки и регулировки 277
Проверка работы рычага селектора АКПП 277
Регулировка троса управления АКПП и выключателя блокировки стартера (F4A42) 277
Регулировка троса управления АКПП и выключателя блокировки стартера (A4AF3) 277
Замена сальников приводных валов 277
Коробка передач в сборе 278
Механизм управления коробкой передач 281
Снятие и установка 281
Проверка 282
Установка устройства блокировки рычага селектора 282
Установка устройства блокировки ключа замка зажигания 283
Электронный блок управления АКПП 283
Приводные валы 285
Поиск неисправностей по их признакам 285
Передние приводные валы 285
Подвеска 289
Проверки и регулировки 289
Поиск неисправностей по их признакам 289
Передняя подвеска 291
Ступица переднего колеса и поворотный кулак 291
Стойка передней подвески 293
Нижний рычаг передней подвески 295
Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески 297
Задняя подвеска 298
Ступица заднего колеса 298
Стойка задней подвески 299
Поперечные рычаги и поперечная балка задней подвески 300
Продольный рычаг 301
Стабилизатор поперечной устойчивости задней подвески 302
Рулевое управ-ление 303
Поиск неисправностей по их признакам 303
Технические операции на автомобиле 304
Рулевая колонка и вал рулевого управления 306
Рулевой механизм в сборе 307
Шланги гидросистемы усилителя рулевого управления 312
Насос гидроусилителя рулевого управления 313
Основные технические данные рулевого управления 314
Тормозная система 315
Поиск неисправностей по их признакам 315
Проверки и регулировки 316
Проверка уровня тормозной жидкости 316
Проверка и регулировка положения педали тормоза 316
Проверка выключателя стоп-сигналов 317
Проверка работы вакуумного усилителя 317
Проверка работы обратного клапана вакуумного усилителя тормозов 317
Удаление воздуха из гидропривода тормозов (модели без ABS) 317
Удаление воздуха из гидропривода тормозов (модели с системой ABS) 318
Педаль тормоза 319
Вакуумный усилитель тормозов 319
Главный тормозной цилиндр 320
Регулятор давления задних тормозов (модели без ABS) 322
Магистрали тормозной системы 322
Передние дисковые тормоза 323
Задние дисковые тормоза 325
Задние барабанные тормоза 327
Стояночный тормоз 329
Проверки и регулировки 329
Стояночный тормоз (модели с задними барабанными тормозами) 329
Стояночный тормоз (модели с задними дисковыми тормозами) 330
Антиблокировочная система тормозов (ABS), электронная система распределения тормозных усилий (EBD) и противобуксовочная система (TCS) 331
Общая информация 331
Поиск неисправностей 332
Некоторые явления при работе системы ABS 332
Проверка индикаторов тормозной системы 332
Считывание кодов неисправностей с помощью сканера 332
Проверка на выводах электронного блока управления ABS 332
Электронный блок управления ABS/TCS и модулятор 336
Датчики частоты вращения передних колёс 337
Датчики частоты вращения задних колёс 337
Кузов 338
Поиск неисправностей по их признакам 338
Наружные элементы кузова 339
Капот 339
Крышка багажника (седан) 339
Задняя дверь (хэтчбек) 340
Передняя боковая дверь 340
Задняя боковая дверь 342
Молдинги 343
Люк крыши 343
Интерьер 345
Напольная консоль 345
Панель приборов 345
Облицовка потолка 347
Облицовка салона 348
Ветровое стекло 349
Заднее стекло 350
Передний бампер 352
Задний бампер 353
Переднее сиденье 354
Заднее сиденье 354
Ремни безопасности 355
Отопитель, кондиционер и система вентиляции 357
Меры безопасности и особенности технического обслуживания и ремонта 357
Поиск неисправностей 358
Основные проверки и регулировки 358
Компрессор 362
Электровентилятор конденсора, реле электродвигателя и ресивер-осушитель 364
Кондиционер с ручным управлением 364
Кондиционер с автоматическим управлением 365
Отопитель 368
Электровентилятор отопителя 369
Электрооборудование кузова 372
Поиск неисправностей по их признакам 372
Аудиосистема 374
Подрулевой комбинированный переключатель 376
Звуковой сигнал 377
Система управления задержкой сигнала блокировки центрального замка и предупреждения о включенном освещении (ETACS) 377
Система предупреждения о включенном освещении и непристегнутых ремнях безопасности (TACS) 380
Индикаторы и указатели 381
Система центральной блокировка замков дверей 384
Боковые зеркала заднего вида с электроприводом 385
Стеклоподъемники с электроприводом 386
Обогреватель заднего стекла 386
Очиститель и омыватель ветрового стекла 387
Очиститель и омыватель заднего стекла (хэтчбек) 388
Подогреватель сиденья 389
Люк крыши с электроприводом 389
Система наружного освещения 390
Система освещения салона и багажного отделения 393
Корректор фар головного света 394
Омыватель фар головного света 394
Дополнительная система пассивной безопасности (SRS) 395
Общая информация 395
Меры безопасности при эксплуатации и техническом обслуживании 395
Поиск неисправностей 397
Проверка работы контрольной лампы SRS 397
Диагностика системы с помощью сканера 397
Поиск неисправностей по диагностическим кодам 397
Проверка компонента с помощью сканера 399
Проверка цепи компонента 399
Модуль подушки безопасности водителя и спиральный провод SRS 399
Модуль подушки безопасности пассажира 400
Ремень безопасности с преднатяжителем 400
Датчик наличия пассажира на переднем сиденье 400
Схемы электро-оборудования 401
Пояснения к схемам электрооборудования 401
Блоки реле, предохранители и плавкие вставки 402
Схемы электрооборудования (модели до 06.2003 г.) 405
Система электропитания 405
Цепи соединения с "массой" 409
Цепи блока предохранителей в салоне 417
Система пуска двигателя 425
Система зарядки 426
Система зажигания 426
Система управления электровентиляторами 427
Система управления двигателем 428
Система управления АКПП 434
Система предупреждения о включенном освещении и непристегнутых ремнях безопасности (TACS) 437
Система управления задержкой сигнала блокировки центрального замка и предупреждения о включенном освещении (ETACS) 438
Система предупреждения о неисправности тормозной системы 439
Контрольные лампы и указатели 440
Система предупреждения о включенных задних противотуманных фонарях 444
Фары головного света 445
Корректор фар головного света 445
Система наружного освещения в дневное время (DRL) 446
Указатели поворота и аварийная сигнализация 447
Передние противотуманные фары и задние противотуманные фонари 448
Передние габариты, задние габариты и подсветка номерного знака 449
Фонари заднего хода 451
Стоп-сигналы 452
Освещение салона и багажного отделения 453
Лампы подсветки 455
Омыватель фар головного света 457
Очиститель и омыватель ветрового стекла 457
Очиститель и омыватель заднего стекла 458
Стеклоподъемники с электроприводом 459
Люк крыши с электроприводом 460
Боковые зеркала заднего вида с электроприводом 461
Система обогрева заднего стекла и боковых зеркал заднего вида 461
Подогреватели передних сидений 462
Кондиционер с ручным управлением 463
Кондиционер с автоматическим управлением 465
Система центральной блокировки замков дверей 467
Система поддержания постоянной скорости (круиз-контроль) 468
Антиблокировочная система тормозов (ABS) 469
Система дополнительной пассивной безопасности (SRS) 471
Иммобилайзер 472
Звуковой сигнал 472
Магнитола 473
Прикуриватель 474
Часы (электронные) 475
Цепь датчика скорости автомобиля 475
Цепь диагностических и сервисных разъемов 476
Разъемы электрооборудования 477
Схемы электрооборудования (некоторые схемы для моделей с 06.2003 г.) 480
Система управления двигателем 480
Система управления АКПП 484
Система управления задержкой сигнала блокировки центрального замка и предупреждения о включенном освещении (ETACS) 486
Фары 487
Система коррекции положения света фар 487
Передние габариты, задние габариты и подсветка номерного знака 488
Противотуманные фары и противотуманные фонари 490
Указатели поворота и аварийная сигнализация 491
Стоп-сигналы 492
Фонари заднего хода 493
Освещение салона и багажного отделения 493
Лампы подсветки 495
Система автоматического включения наружного освещения 496
Система наружного освещения в дневное время (DRL) 497
Антиблокировочная система тормозов (ABS) и противобуксовочная система (TCS) 498
Система пассивной безопасности (SRS) 499
Система управления отопителем и кондиционером 500
Дополнение: Кузовные размеры 503
Полезные ссылки 507
Подборка ссылок (в виде QR-кодов и url-ссылок) на интернет-ресурсы, содержащие наиболее интересную и грамотную информацию по Вашему автомобилю.
Содержание 509