Инструкция по эксплуатации..........11
Раздел 1 Техническое обслуживание.......32
1. Уход за автомобилем..........32
2. Запуск двигателя с использованием вспомогательного аккумулятора..........34
3. Буксировка автомобиля..........35
4. Поддомкрачивание автомобиля..........35
5. Техническое обслуживание - перечень работ..........36
6. Техническое обслуживание - работы..........37
7. Моторный отсек - визуальная проверка.........39
8. Моторное масло и масляный фильтр - замена ..........39
9. Охлаждающая жидкость - проверка уровня ..........40
10. Ручейковый ремень - проверка состояния..........41
11. Система выпуска отработавших газов -визуальная проверка..........41
12. Свечи зажигания - снятие и установка..........41
13. Топливный фильтр - снятие и установка.........42
14. Воздушный фильтр - замена фильтрующего элемента..........42
15. Коробка передач. Главная передача..........44
16. Коробка передач - визуальная проверка на герметичность..........44
17. Автоматическая коробка передач -проверка уровня, замена трансмиссионной жидкости и фильтра..........44
18. Подвеска и рулевое управление..........45
19. Манжеты рулевого управления - проверка.....46
20. Колпачки шаровых опор - проверка..........46
21. Гидроусилитель рулевого управления -проверка уровня жидкости..........46
22. Тормоза, шины, колеса..........46
23. Тормозная жидкость - проверка уровня..........47
24. Тормозные колодки - проверка остаточной толщины..........47
25. Стояночный тормоз - проверка функционирования, приработка и регулировка..........47
26. Тормозная жидкость - замена..........48
27. Колеса и шины........ ..........49
28. Кузов. Оборудование салона. Отопитель........52
29. Противопылевой фильтр - замена....'..........53
30. Электрооборудование..........53
31. Стеклоочистители - проверка резиновых лент щеток..........53
33. Аккумуляторная батарея - проверка уровня электролита..........53
Раздел 2А Бензиновый двигатель..........54
Спецификации..........54
1. Общие сведения..........54
2. Двигатель - снятие и установка..........55
3. Крышка головки блока цилиндров - снятие и установка..........58
4. Головка блока цилиндров - снятие и установка..........59
5. Крышка привода газораспределительного механизма - снятие и установка..........62
6. Цепь привода газораспределительного механизма - снятие и установка..........63
7. Ручейковый ремень привода вспомогательных агрегатов - снятие и установка..........64
8. Шкив ручейкового ремня - снятие и установка..........65
9. Система смазки двигателя - общая информация..........65
10. Моторное масло - циркуляция..........65
11. Давление масла - проверка..........66
12. Датчик уровня моторного масла - снятие и установка..........66
13. Масляный поддон - снятие и установка..........67
14. Масляный насос - снятие и установка..........69
Раздел 2В Дизельный двигатель..........71
Спецификации..........71
1. Общая информация..........71
2. Двигатель - снятие и установка..........71
3. Крышка головки блока цилиндров - снятие и установка..........76
4. Головка блока цилиндров - снятие и установка..........77
5. Крышка привода газораспределительного механизма - снятие и установка..........79
6. Цепь привода газораспределительного механизма - снятие и установка..........80
7. Ручейковый ремень привода вспомогательных агрегатов - снятие и установка..........80
8. Шкив ручейкового ремня - снятие и установка..........81
9. Система смазки двигателя - общая информация..........81
10. Моторное масло - циркуляция..........83
11. Давление масла - проверка..........83
12. Датчик уровня моторного масла - снятие и установка..........84
13. Масляный подцсн - снятие и установка..........84
14. Масляный насос - снятие и установка..........87
Раздел 3 Система охлаждения, отопления и вентиляции..........88
1. Система охлаждения двигателя..........88
2. Охлаждающая жидкость..........88
3. Охлаждающая жидкость - замена..........88
4. Термостат - снят . ie и установка..........89
5. Расширительный бачок и датчик уровня охлаждающей жидкости - снятие и установка.......... 91
6. Система охлаждения - проверка герметичности..........91
7. Водяной насос - снятие и установка..........93
8. Вентилятор обдува радиатора - снятие и установка..........93
9. Радиатор - снятие и установка..........94
10. Отопитель и кондиционер..........95
11. Выключатели отопителя/кондиционера с ручным управлением - снятие и установка..........96
12. Вентилятор обдува салона - снятие и установка..........96
13. Дополнительное сопротивление вентилятора обдува салона - снятие и установка..........96
14. Электродвигатель привода воздухораспределительных заслонок - снятие и установка ..........97
15. Отопитель - снятие и установка..........97
16. Радиатор отопителя - снятие и установка.......99
17. Компрессор кондиционера - снятие и установка..........99
Раздел 4А Система впрыска топлива - бензиновые двигатели..........100
Общее описание и меры предосторожности..........100
2. Принцип действия системы впрыска топлива.......... 100
3. Топливные форсунки - проверка..........102
4. Топливная рампа - снятие и установка..........102
5. Впускной коллектор - снятие и установка..........103
6. Дроссельная заслонка -. снятие и установка .......... 104
7. Блок управления двигателем -снятие и установка.......... 105
8. Воздушный фильтр - снятие и установка.......... 106
9. Датчик температуры впускаемого воздуха -снятие и установка.......... 106
10. Датчик давления во впускном коллекторе -снятие и установка.......... 107
11. Датчик положения распределительного вала -снятие и установка.......... 107
Раздел 4В Система питания -дизельные двигатели.......... 108
1. Принцип работы дизельного двигателя..........108
2. Свечи накаливания - проверка.......... 111
3. Свечи накаливания - снятие и установка.......... 111
4. Топливные форсунки - снятие и установка.......... 112
5. Топливная рампа - снятие и установка.......... 113
6. Впускной коллектор и воздушный фильтр -снятие и установка.......... 113
7. Датчик положения распределительного вала - снятие и установка.......... 115
8. Датчик температуры впускаемого воздуха -снятие и установка.......... 115
У. Топливный насос высокого давления -снятие и установка.......... 116
Раздел 4С Топливная система.......... 118
1. Общие положения.......... 118
2. Топливная система -сброс давления и прокачка.......... 118
3. Топливный насос и датчик указателя запаса топлива - снятие и установка.......... 118
4. Топливоподкачивающий насос автомобиля с дизельным двигателем - снятие и установка..........120
Раздел 4D Система выпуска отработавших газов.......... 122
1. Общие сведения..........122
2. Принцип действия катализатора.......... 122
3. Турбокомпрессор, работающий на отработавших газах..........123
4. Выпускной коллектор с катализатором -снятие и установка.......... 124
5. Приемная труба и глушитель - снятие и установка.......... 126
6. Выпускной коллектор дизельного двигателя-снятие и установка.......... 126
7. Лямбда-зонд - снятие и установка........... 126
8. Предварительный катализатор дизельного двигателя - снятие и установка..........127
9. Турбокомпрессор - снятие и установка....... 129
Раздел 5 Система зажигания.......... 131
1. Общее описание..........131
2. Катушки и свечи зажигания -снятие и установка.......... 131
Раздел 6 Сцепление.......... 133
1. Общее описание..........133
2. Сцепление - снятие, установка и проверка ..........134
3. Привод сцепления - удаление воздуха и замена жидкости в гидроприводе..........136
4. Главный цилиндр сцепления -снятие и установка..........137
Раздел 7 А Механическая трансмиссия......139
Спецификации..........139
1. Механическая коробка передач -описание и снятие..........139
2. Механизм переключения передач -. снятие и установка..........140
3. Датчик фонарей заднего хода -снятие и установка..........141
4. Датчики положения тяг выбора и переключения передач - снятие и установка.......... 142
5. Датчик нейтрального положения рычага переключения передач -снятие и установка.......... 143
Раздел 7В Автоматическая трансмиссия ..........144
1. Автоматическая коробка передач -снятие и установка .......... 144
2. Корпус рычага управления коробкой передач -снятие и установка.......... 145
3. Трос выбора передач - снятие и установка..........146
4. Механизм блоки зовки коробки передач при парковке - снятие и установка.......... 147
Раздел 8 Тормозная система..........149
Спецификации..........149
1. Общее описание..........149
2. Тормозные колодки дисковых тормозов...........150
3. снятие, проверка и установка .......... 151
Суппорт переднего колеса - снятие и установка.......... 152
4. Тормозной диск переднего колеса - снятие и установка.......... 153
5. Тормозные колодки заднего колеса - снятие и установка.......... 154
6. Суппорт заднего колеса - снятие и установка.......... 155
7. Тормозной диск задних колес - снятие и установка..........157
Тормозной диск - проверка.......... 157
8. Тормозные колодки стояночного тормоза -снятие и установка.......... 157
9. Стояночный тормоз - регулировка.......... 157
10. Трос привода стояночного тормоза -снятие и установка.......... 159
11. Рычаг стояночного тормоза -снятие и установка.......... 159
12. Тормозная жидкость.......... 160
13. Тормозная система - удаление воздуха....... 161
14. Тормозные шланги - снятие и установка...... 161
15. Вакуумный усилитель тормозного привода. -проверка,снятие и установка.......... 162
16. Выключатель стоп-сигналов -снятие и установка.......... 162
17. Датчик-выключатель сигнальной лампочки стояночного тормоза - снятие и установка ..........163
18. Бачок тормозной жидкости -снятие и установка.......... 164
19. Главный тормозной цилиндр -снятие и установка.......... 164
Раздел 9 Подвеска и рулевое управление,.......... 165
1. Передняя подвеска - общие сведения.......... 165
2. Амортизационная стойка -снятие и установка.......... 166
3. Амортизационная стойка - разборка.......... 167
4. Амортизатор - проверка .......... 168
5. Приводные валы - снятие и установка.......... 168
6. Чехлы ШРУСов - снятие и установка.......... 170
7. Ступица переднего колеса -снятие и установка.......... 170
8. Поворотный кулак - снятие и установка......... 170
9. Нижний поперечный рычаг -снятие и установка.......... 171
10. Датчик ABS переднего колеса -снятие и установка.......... 172
11. Задняя подвеска.......... 172
12. Амортизатор задней подвески снятие и установка .......... 173
13. Амортизационная пружина задней подвески. -снятие и установка.......... 174
14. Нижний продольный рычаг -снятие и установка..........174
15. Ступица заднего колеса -снятие и установка..........175
16. Датчик ABS заднего колеса -снятие и установка.......... 175
17. Рулевое управление.......... 175
18. Подушки безопасности -меры предосторожности..........176
19. Блок подушки безопасности на рулевом колесе - снятие и установка..........178
20. Рулевое колесо - снятие и установка.......... 178
21. Контактная спираль - снятие и установка..........179
22. Наконечник поперечной рулевой тяги -снятие и установка..........179
23. Манжета рулевого механизма -снятие и установка..........180
24. Поперечная рулевая тяга - снятие и установка..........181
25. Рулевой механизм - снятие и установка........181
26. Насос гидроусилителя рулевого управления снятие и установка.......... 182
Раздел 10 Кузов и отделка салона ..........184
1. Общие рекомендации по выполнению работ в салоне.......... 184
2 Дефлекторы - снятие и установка..........184
3. Вещевой ящик - снятие и установка..........185
4. Нижняя крышка панели приборов на водительской стороне - снятие и установка.......... 186
5. Нижняя крышка панели приборов на пассажирской стороне -снятие и установка.......... 187
6. Декоративная накладка выключателей на центральной консоли -снятие и установка.......... 187
7. Передняя часть центральной консоли -снятие и установка.......... 188
8. Задняя часть центральной консоли -снятие и установка.......... 188
9. Пепельница на центральной консоли -снятие и установка.......... 189
10. Облицовка передней стойки -снятие и установка.......... 190
11. Панель приборов - снятие и установка.......... 190
12. Внутреннее зеркало заднего вида -снятие и установка.......... 191
13. Выключатели на центральной консоли - снятие и установка.......... 191
14. Выключатель наружного освещения -снятие и установка.......... 191
15. Облицовка средней стойки -снятие и установка.......... 192
16. Кузов - общее описание и меры предосторожности.......... 192
17. Передний бампер - снятие и установка........ 193
18. Задний бампер - снятие и установка.......... 194
19. Подкрылок переднего колеса -снятие и установка.......... 194
20. Подкрылок заднего колеса -снятие и установка.......... 196
21. Переднее крыло - снятие и установка.......... 196
22. Решетка радиатора - снятие и установка...... 197
23. Капот - снятие, установка и пригонка.......... 197
24. Тяга привода замка капота - снятие и установка.......... 198
25. Замок капота - снятие и установка.......... 198
26. Передняя дверь - снятие и установка.......... 198
27. Молдинги - снятие и установка.......... 201
28. Обивка двери - снятие и установка.......... 201
29. Ограничитель открытия двери -снятие и установка.......... 202
30. Стеклоподъемник передней двери - снятие и установка.......... 202
31. Электродвигатель стеклоподъемника -снятие и установка.......... 203
32. Стекло двери - с нятие и установка.......... 203
33. Наружная ручка двери - снятие и установка..........204
34. Замок двери - снятие и установка.......... 204
35. Выключатель (цилиндр) замка -снятие и установка.......... 206
36. Наружное зеркало заднего вида -снятие и установка.......... 206
37. Задняя откидная дверь - снятие и установка.......... 209
38. Обивка задней двери - снятие и установка..........211
39 Замок задней двери - снятие и установка ..........211
40. Газонаполненный упор -снятие и установка.......... 211
Раздел 11 Электрическая система..........213
1 Общее описание и меры предосторожности..........213
2. Дополнительное электрооборудование -установка.......... 214
3. Поиск неисправностей электрического оборудования .......... 214
4. Выключатели -проверка на прохождение тока.......... 215
5. Проверка реле.......... ..216
6. Обогреватель заднего стекла - проверка ..... 216
7. Звуковой сигнал - снятие и установка.......... 217
8. Предохранители - замена.......... 218
9. Аккумулятор - снятие и установка.......... 219
10. Генератор.......... 221
11. Генератор - снятие и установка.......... 221
12. Шкив генератора - снятие и установка......... 222
13. Регулятор генератора - снятие и установка.......... 223
14. Стартер - снятие и установка.......... 224
15. Тяговое реле - снятие, установка и проверка..........225
16. Стеклоочиститель.......... 225
17. Держатель щетки очистителя ветрового стекла -снятие и установка.......... 225
18. Очиститель переднего стекла -снятие и установка..........226
19. Электродвигатель очистителя ветрового стекла - снятие и установка.........228
20. Щеткодержатель очистителя заднего стекла - снятие и установка..........228
21. Электродвигатель очистителя заднего стекла - снятие и установка..........228
22. Осветительные приборы..........228
23. Задние фары - снятие и установка..........:.... 229
24. Дополнительный стоп-сигнал - снятие и установка..........231
25. Лампочки фонаря освещения номерного знака - снятие и установка..........232
26. Фары - снятие и установка..........232
27. Рассеиватель фары - снятие и установка.....232
28. Щиток приборов - снятие и установка..........233
29. Подрулевые выключатели - снятие и установка..........233
30. Выключатели на задней части центральной консоли - снятие и установка..........234
31. Датчик температуры наружного воздуха -снятие м устаноЕ ка.......... ..........236
32. Управляющее ре ле системы облегчения парковки(парктроник)-снятие и установка..........236
33. Датчики системы облегчения парковки на переднем бампере - снятие и установка..........237
34. Радиоприемник - снятие и установка..........237
35. Динамики - снятие и установка..........238
36. Антенна радиоприемника на крыше -снятие и установка..........239
Выявление неисправностей..........241
Принципиальные электрические схемы.....247