© "Третий Рим", мяг. пер., ISBN 978-5-91770-012-0.

Руководство по ремонту Nissan Elgrand, а также руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, устройство Nissan Elgrand с 2002 г. выпуска, оборудованных бензиновыми двигателями VQ35DE (V6, 3,5 л.), VQ25DE (V6, 2,5 л.), выполненных в кузове мини-вен.
Пособие поможет всем владельцам автомобилей Ниссан Эльгранд, сотрудникам станций техобслуживания и автосервисов содержать машину в оптимальном рабочем состоянии, сэкономить время и деньги.
Мануал содержит более 2000 фотографий, подробно отображающих весь процесс пошагового ремонта Ниссан Елгранд, в том числе ремонт двигателя, полные характеристики технического оснащения автомобиля, перечни возможных неполадок и советы по их устранению.
Рассмотрена технология работ применительно к условиям гаража с применением универсального, доступного всем инструмента, и только в исключительных случаях приведены рекомендации по использованию специальных приспособлений, имеющихся в свободной продаже.
Все ремонтные операции узлов, деталей и агрегатов в каждой главе подобраны по принципу от простого к сложному: от элементарных процедур по обслуживанию, настройкам и регулировке узлов и систем, замене часто выходящих из строя деталей, до крупномасштабного ремонта поврежденных агрегатов.
Все материалы книги собраны на основе конкретного опыта высококвалифицированных мастеров, производивших полную разборку и сборку всех комплектующих Ниссан Ельгранд. Весь порядок поиска повреждений и неполадок проиллюстрирован фотографиями.
В предлагаемом пособии Вы найдете:
Устройство модели автомобиля – общие сведения и паспортные данные, панели и приборы управления
Рекомендации по эксплуатации – подготовка к выезду, рекомендации по безопасности движения
Неисправности в пути – какие действия предпринять в каждом конкретном случае
Техническое обслуживание – представлено полное пошаговое руководство
Информацию по ремонту таких составляющих автомобиля Nisan Elgrand, как двигатель, трансмиссия, ходовая часть, рулевое управление, тормозная система – регулировки, малый и большой ремонт, сборка и разборка узлов и агрегатов машины
Кузов - его характерные конструктивные особенности и замена элементов
Электрооборудование – диагностика неисправностей и основные блоки
Цветные электросхемы – упрощают поиск неисправностей в электрооборудовании
В отдельные разделы мануала входят инструкция по эксплуатации Nissan Elgrand, рекомендации по техобслуживанию и цветные схемы электрооборудования (электросхемы) автомобиля.
Настоящая книга будет полезна владельцам автомобилей Ниссан Элгранд, механикам, специалистам СТО, ремонтных мастерских и автосервисов.