Инструкция по эксплуатации 11
Раздел 1. Техническое обслуживание 27
1 Введение 40
2 Моторное масло и фильтр - замена 40
3 Периодическое обслуживание 40
4 Уровень масла в механической трансмиссии - проверка 42
5 Уровень жидкости в автоматической трансмиссии - проверка 42
6 Охлаждающая жидкость и ее плотность - проверка 43
7 Приводные ремни вспомогательных агрегатов - проверка и замена 43
8 Частота вращения холостого хода и содержание СО - проверка 44
9. Свечи зажигания и система зажигания - проверка 45
10 Система улавливания паров топлива - проверка 46
11 Сменный фильтрующий элемент воздушного фильтра - проверка и очистка 46
12 Шланги - проверка 46
13 Педаль тормоза - проверка и регулировка 46
14. Вакуумный усилитель тормозного привода - проверка 46
15. Стояночный тормоз - проверка и регулировка 46
16 Тормозные колодки и диски - проверка 47
17 Тормозные колодки задних колес - проверка 47
18. Система выпуска отработавших газов - проверка 47
19. Рулевое управление, подвеска и колеса - проверка 48
20. Резиновые защитные чехлы карданного вала и ШРУСы - проверка 48
21. Аккумулятор и уровень электролитов - проверка 48
22 Затяжка гаек крепления колес - проверка 49
23 Углы установки колес - проверка 49
24 Регулировка фар - проверка 49
25 Петли двери и капота - смазка 49
26 Жиклеры стеклоомывателя - регулировка 49
27 Ремни безопасности - проверка 49
28 Проверка коррозии кузова 49
29. Батарейка в пульте дистанционного управления - замена 49
30 Пробная поездка 50
31 Свечи зажигания - замена 50
32 Топливный фильтр - замена 51
34. Тормозная жидкость - замена 51
33. Сменный фильтрующий элемент воздушного фильтра - замена 51
35. Трансмиссионное масло/жидкость - замена 52
З6 Охлаждающая жидкость - замена 52
37 Зазоры клапанов - проверка и регулировка 53
38 Зубчатый ремень привода - замена 53
Раздел 2А. Двигатель - ремонт без снятия двигателя с автомобиля 54
Спецификации 54
1 Общие сведения 57
2 Проверка компрессии 57
3 Верхняя мертвая точка (ВМТ) для поршня цилиндра № 1 - расположение 58
4. Крышка головки блока цилиндров - снятие и установка 58
5. Зубчатый ремень привода - снятие, осмотр и установка 60
6. Звездочка(и) и шкивы зубчатого ремня привода - снятие, осмотр и установка 63
7. Сальник(и) распределительного вала - замена 64
8. Распределительные валы и толкатели - снятие, осмотр и установка 65
9 Головка цилиндров - снятие и установка 69
10 Поддон - снятие и установка 74
11 Масляный насос и маслозаборная труба - снятие, осмотр и установка 74
12 Масляный радиатор и клапан регулировки давления масла - общая информация 76
13. Сальники коленчатого вала - замена 77
14. Маховик/ведущая планшайба - снятие, осмотр и установка 77
15. Опоры двигателя/трансмиссии - осмотр и замена 78
Раздел 2В. Снятие и общие процедуры переборки двигателя 80
Спецификации 80
1 Общая информация 82
2 Переборка двигателя - общая информация 83
3. Снятие двигателя - способы и меры безопасности 83
4. Двигатель и трансмиссия - снятие, разделение и установка 83
5 Переборка двигателя - последовательность разборки 86
6 Головка цилиндров - разборка 86
7. Головка цилиндров и клапаны - чистка и осмотр 87
8 Головка цилиндров - сборка 88
9 Поршни/шатуны - снятие 89
10 Коленчатый вал - снятие 89
11 Блок цилиндров/картер - чистка и осмотр 90
12 Поршни/шатуны - осмотр 91
13 Коленчатый вал - осмотр 92
14 Коренные и шатунные подшипники - проверка 93
15 Переборка двигателя - последовательность сборки 94
16 Коленчатый вал - установка и проверка зазоров в коренных подшипниках 94
17. Поршневые кольца - установка 95
18. Поршни/шатуны - установка и проверка зазоров в шатунных подшипниках 96
19. Двигатель - первый запуск после переборки. 97
Раздел 3. Системы охлаждения, обогрева и кондиционирования воздуха 98
Спецификации 98
1. Общая информация и меры предосторожности 98
2. Шланги системы охлаждения - снятие и замена 99
3. Радиатор - снятие, осмотр и установка 99
4. Термостат - снятие, проверка и установка 100
5 Электрический вентилятор(ы) системы охлаждения - проверка, снятие и установка 101
6 Электрические датчики системы охлаждения - проверка, снятие и установка 101
7. Водяной насос - снятие, осмотр и установка 102
8. Система вентиляции и отопления салона - общая информация 104
9. Компоненты системы вентиляции и отопления салона - снятие и установка 104
10. Система кондиционирования воздуха - общая информация и меры предосторожности 105
11. Компоненты системы кондиционирования воздуха - снятие и установка 106
Раздел 4А. Топливная система и система выпуска отработавших газов 107
Спецификации 107
1. Общая информация и меры предосторожности 108
2 Воздушный фильтр и воздухозаборники - снятие и установка 108
3 Трос акселератора - снятие, установка и регулировка 109
4 Педаль акселератора - снятие и установка 110
5. Неэтилированный бензин - общая информация и применение 110
6. Система электронного впрыска топлива - общая информация 110
7. Электронная система впрыска топлива - сброс давления 110
8. Топливный насос - снятие и установка 111
9. Датчик указателя уровня топлива - снятие и установка 112
10. Топливный бак - снятие, осмотр и установка 112
11 Корпус дросселя - снятие и установка 113
12 Система электронного впрыска топлива - общая диагностика и регулировка 114
13 Компоненты системы электронного впрыска топлива- снятие и установка 115
14 Впускной коллектор - снятие и установка 120
15 Выпускной коллектор - снятие и установка 122
16. Система выпуска отработавших газов - общая информация, снятие и установка 122
Раздел 4В. Система понижения токсичности выхлопа 124
Спецификации 124
1. Общая информация 124
2. Система понижения токсичности выхлопа - проверка и замена компонентов 125
3. Каталитический нейтрализатор - общая информация и меры предосторожности 127
Раздел 5А. Системы запуска и зарядки аккумулятора 128
Спецификации 128
1. Общая информация, меры предосторожности и отсоединение аккумулятора 128
2 Аккумулятор- проверка и зарядка 129
3 Аккумулятор - снятие и установка 130
4 Система зарядки аккумулятора - проверка 131
5 Генератор - снятие и установка 131
6 Генератор - замена щеткодержателя/регулятора 131
7 Система запуска - проверка 132
8 Стартер - снятие и установка 133
9 Стартер - проверка и ремонт 133
Раздел 5В. Система зажигания 134
Спецификации 134
1. Общая информация и меры предосторожности 135
2 Система зажигания - проверка 135
3 Катушка зажигания - проверка 136
4. Воздушный зазор в распределителе и катушки датчика - проверка 136
5. Распределитель зажигания - снятие, переборка и установка 136
6. Установка угла опережения зажигания - проверка и регулировка 138
Раздел 6. Сцепление 139
Спецификации 139
1. Общая информация 139
2. Сцепление - снятие, осмотр и установка 139
3. Выжимной подшипник и выжимная вилка сцепления - снятие, осмотр и установка 141
4. Рабочий цилиндр сцепления - снятие, переборка и установка 141
5. Главный цилиндр сцепления - снятие, переборка и установка 142
6. Гидросистема сцепления - прокачка 143
7. Педаль сцепления - снятие, установка и регулировка 144
Раздел 7А. Механическая трансмиссия 146
Спецификации 146
1. Общая информация 146
2. Трансмиссионное масло - слив и заполнение 146
3. Компоненты механизма переключения передач - снятие, установка и регулировка. 147
4. Сальники - замена 148
5. Выключатель фонаря заднего хода - проверка, снятие и установка 149
6. Механическая трансмиссия - снятие и установка 149
7. Переборка механической трансмиссии - общая информация 150
Раздел 7В. Автоматическая трансмиссия 151
Спецификации 151
1 Общая информация 151
2 Жидкость для автоматической трансмиссии - слив и заполнение 152
3. Трос выбора передач - регулировка, снятие и установка 152
4. Трос пониженной передачи (kick-down) - общая информация и регулировка 153
5. Выключатель блокировки стартера - снятие, установка и регулировка 153
6. Сальники - замена 153
7. Автоматическая трансмиссия - снятие и установка 153
8. Переборка автоматической трансмиссии - общая информация 154
Раздел 8. Ведущие валы 155
Спецификации 155
1 Общая информация 155
2 Ведущий вал - снятие и установка 155
3. Резиновые защитные чехлы ведущих валов - замена 157
4. Переборка ведущих валов - общая информация 159
5. Подшипник промежуточной опоры ведущего вала - замена 159
Раздел 9. Тормозная система 160
Спецификации 160
1 Общая информация 160
2 Тормозная гидросистема - прокачка 161
3 Тормозные трубки и шланги - замена 162
4 Колодки передних тормозов - замена 163
5. Суппорт передних тормозов - снятие, переборка и установка 164
6. Диски передних тормозов - осмотр, снятие и установка 165
7. Барабаны задних тормозов - снятие, осмотр и установка 166
8. Колодки задних тормозов - замена 167
9. Рабочий тормозной цилиндр заднего колеса - снятие, переборка и установка 169
10. Колодки задних дисковых тормозов - замена 170
11. Суппорт задних тормозов - снятие, переборка и установка 171
12. Диски задних тормозов - осмотр, снятие и установка 171
13. Колодки стояночного тормоза (для моделей с дисковыми тормозами задних колес) - осмотр и замена 172
14. Главный тормозной цилиндр - снятие и установка 172
15 Регулятор давления - снятие и установка 173
16 Педаль тормоза - проверка и регулировка 174
17 Педаль тормоза - снятие и установка 175
18. Вакуумный усилитель тормозов - снятие и установка 175
19 Стояночный тормоз - регулировку 175
20. Трос стояночного тормоза - снятие и установка 176
21. Рычаг стояночного тормоза - снятие и установка 176
22. Выключатель сигнальной лампы стояночного тормоза - снятие и установка 177
23. Выключатель стоп-сигнала - снятие и установка 177
24. Антиблокировочная тормозная система (ABS) - общая информация 177
25. Компоненты Антиблокировочной тормозной системой (ABS) - снятие и установка 177
Раздел 10. Подвеска и рулевое управление 179
Спецификации 179
1 Общая информация 181
2 Поворотный кулак - снятие и установка 182
3. Подшипник ступицы переднего колеса - проверка и замена 183
4. Стойка передней подвески - снятие, переборка и установка 183
5. Нижний(ие) рычаг(и) передней подвески - снятие и установка 185
6. Нижняя шаровая опора передней подвески - замена 187
7. Компоненты переднего стабилизатора поперечной устойчивости - снятие и установка 187
8. Передний подрамник - снятие и установка 188
9. Опора задней ступицы - снятие и установка 189
10. Подшипники задней ступицы - проверка и замена 189
1I. Опора задней оси - снятие и установка 190
12. Стойка задней подвески - снятие, переборка и установка 191
13 Продольные штанги задней подвески - снятие и установка 192
14 Поперечные штанги задней подвески - снятие и установка 192
15. Компоненты заднего стабилизатора - снятие и установка 193
16 Задний подрамник - снятие и установка 193
17 Рулевое колесо - снятие и установка 193
18. Рулевая колонка и промежуточный вал - снятие, осмотр и установка 194
19. Замок рулевой колонки/выключатель зажигания - снятие и установка 195
20. Рулевой механизм - снятие и установка 195
21. Защитные чехлы рулевого механизма - замена 196
22. Система гидроусилителя рулевого управления - прокачка 196
23. Насос гидроусилителя рулевого управления - снятие и установка 196
24. Наконечник рулевой тяги - снятие и установка 196
25. Углы установки колес - общая информация 197
Раздел 11. Кузов и его оборудование 198
Спецификации 198
1 Общая информация 198
2 Кузов и днище - обслуживание 198
3 Обивка и коврики - уход 199
4 Незначительные повреждения кузова - ремонт 199
5 Серьезные повреждения кузова - ремонт 200
6 Бамперы - снятие и установка 200
7 Решетка радиатора - снятие и установка 201
8 Капот - снятие, установка и регулировка 202
9 Трос замка капота - снятие и установка 202
10 Замок капота - снятие и установка 202
11 Двери - снятие, установка и регулировка 202
12. Внутренняя декоративная панель двери - снятие и установка 203
13. Ручки дверей и замки - снятие и установка 205
14. Стекла и стеклоподъемники дверей - снятие и установка 207
15. Крышка багажника - снятие, установка и регулировка 208
16 Торсионы крышки багажника - снятие и установка 208
17. Замок крышки багажника и цилиндр замка - снятие и установка 209
18. Механизм запирания задней двери/крышки багажника и крышки заливной горловины , топливного бака - снятие и установка 209
19. Задняя дверь и опорные стойки - снятие, установка и регулировка 209
20. Компоненты замка задней двери - снятие и установка 210
21 Наружные зеркала - снятие и установка 210
22 Стекла - общая информация 211
23 Компоненты люка - общая информация 211
24. Наружные принадлежности кузова - снятие и установка 211
25 Сиденья - снятие и установка 211
26 Ремни безопасности - снятие и установка 212
27. Декоративные панели салона - общая информация 213
28. Центральная консоль - снятие и установка 214
29. Приборная панель и вещевой ящик - снятие и установка 214
Раздел 12. Электрооборудование кузова 216
Спецификации 216
1. Основная информация и меры предосторожности 216
2. Поиск неисправностей в электрических цепях - общая информация 216
3. Плавкие предохранители, плавкие вставки и реле - общая информация 217
4 Выключатели - снятие и установка 218
5 Лампы во внешних световых приборах - замена 219
6. Лампы во внутренних световых приборах - замена 222
7. Внешние световые приборы - снятие и установка 223
8. Щиток приборов - снятие и установка 224
9. Компоненты щитка приборов - снятие и установка 224
10. Предупреждение о включенных фарах - общая информация 224
11. Прикуриватель - снятие и установка 225
12. Звуковой сигнал - снятие и установка 225
13. Датчик скорости автомобиля - снятие и установка 225
14. Рычаги стеклоочистителя - снятие и установка 225
15. Двигатель и рычажный механизм стеклоочистителя ветрового стекла - снятие и установка 225
16. Двигатель стеклоочистителя заднего стекла - снятие н установка 226
17. Компоненты омывателей стекол - снятие и установка 226
18 Автомагнитола - снятие и установка 227
19 Динамики - снятие и установка 227
20 Радиоантенна - снятие и установка 228
21. Система противоугонной сигнализации - общая информация 228
22. Компоненты подогрева сиденья общая информация 228
23. Подушки безопасности и система пассивной безопасности автомобиля (SRS) - общая информация и меры предосторожности 228
Выявление неисправностей 229
Введение 229
Двигатель 229
Система охлаждения 231
Топливная система и система выпуска отработанных газов 231
Сцепление 231
Механическая трансмиссия 232
Автоматическая трансмиссия 232
Ведущие валы 233
Тормозная система 233
Подвеска и рулевое управление 234
Электрическая система 234
Схемы электрических соединений 236