Идентификация..........3
Идентификационный номер автомобиля и идентификационная таблица...........3
Номер двигателя и коробки передач..........3
Расшифровка кода модели..........3
Технические характеристики двигателей..........4
Сокращения и условные обозначения..........4
Общие инструкции по ремонту.................4
Точки установки гаражного домкрата и лап подъемника..........5
Основные параметры автомобиля.........6
Руководство по эксплуатации..................8
Блокировка дверей..........8
Одометр и счетчики пробега..........11
Тахометр..........11
Указатель количества топлива..........11
Указатель температуры охлаждающей жидкости.............11
Индикаторы комбинации приборов.........................11
Часы.................14
Стеклоподъемники..........14
Солнцезащитная шторка заднего стекла (модификации)..........15
Световая сигнализация на автомобиле..........15
Система коррекции положения фар..........16
Регулировка яркости подсветки комбинации приборов..........16
Фальшфейер..........16
Капот................16
Крышка багажника..........17
Лючок заливной горловины топливного бака....................17
Управление стеклоочистителем и омывателем лобового стекла..........17
Регулировка положения рулевого колеса..........18
Регулировка положения узла педалей (Brevis).................18
Управление зеркалами..........18
Обогреватель заднего стекла и подогреватель боковых зеркал (Progres)..........19
Регулировка положения сидений..........19
Обогреватель передних сидений........;..........20
Система индивидуальных настроек..........20
Ремни безопасности..........21
Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей, оборудованных системой SRS.....22 
Люк (Brevis)..........23
Система поддержания скорости (модификации)...............23
Адаптивная система поддержания скорости (модели 2WD)..........24
Управление отопителем и кондиционером (Progres)........26
Магнитола - основные моменты эксплуатации.................27
Разъем для подключения дополнительного оборудования (12 V)..........28
Стояночный тормоз..........28
Антиблокировочная тормозная система (ABS).................29
Противобуксовочная система (TRC)..........29
Система курсовой устойчивости автомобиля (VSC).........29
Управление автомобилем с АКПП..........29
Особенности трансмиссии моделей 4WD..........31
Советы по вождению в различных условиях.....................31
Буксировка автомобиля..........32
Запуск двигателя..........32
Неисправности двигателя во время движения.................33
Запасное колесо, домкрат и инструменты..........34
Поддомкрачивание автомобиля..........34
Замена колеса..........34
Замена на "докатку"..........35
Рекомендации по выбору шин..........36
Проверка давления и состояния шин..........36
Замена шин..........37
Особенности эксплуатации алюминиевых дисков............37
Замена дисков колес..........37
Индикаторы износа накладок тормозных колодок............37
Каталитический нейтрализатор и система выпуска........38
Проверка и замена предохранителей..........38
Замена ламп..........40
Техническое обслуживание и общие процедуры проверки и регулировки.....42
Интервалы обслуживания..........42
Правила выполнения работ в моторном отсеке...............43
Моторное масло и фильтр..........44
Проверка и замена охлаждающей жидкости.....................45
Проверка и очистка воздушного фильтра..........46
Замена топливного фильтра..........46
Проверка состояния аккумуляторной батареи..................46
Проверка ремней привода навесных агрегатов................47
Проверка ремня привода ГРМ..........47
Проверка свечей зажигания..........48
Проверка угла опережения зажигания..........48
Проверка частоты вращения холостого хода....................49
Проверка разряжения во впускном коллекторе................49
Проверка давления конца такта сжатия..........49
Проверка уровня тормозной жидкости..........49
Система гидроусилителя рулевого управления...............49
Проверка рабочей жидкости в АКПП и раздаточной коробке..........49
Редуктор переднего моста..........50
Редуктор заднего моста (модели 4WD)..........50
Проверка толщины накладок тормозных колодок............50
Замена тормозных колодок..........50
Проверка эффективности стояночного тормоза...............51
Проверка уровня жидкости в бачке омывателя................51
Заправка системы кондиционирования..........52
Замена салонного фильтра..........52
Дополнительные проверки..........53
Каталожные номера оригинальных запасных частей.......54
Двигатели 1JZ-GE, 1 JZ-FSE, 2JZ-GE, 2JZ-FSE.
Механическая часть.................55
Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов (серия JZ-GE)..........55
Проверка и регулировка зазоров
в приводе клапанов (серия JZ-FSE)..........56
Двигатель в сборе..........56
Ремень привода ГРМ..........60
Головка блока цилиндров..........63
Система VVT-i..........69
Блок цилиндров..........71
Основные технические данные
механической части двигателя..........71
Система охлаждения..........72
Насос охлаждающей жидкости (серия JZ-GE)...................72
Насос охлаждающей жидкости (серия JZ-FSE).......:.........72
Проверка насоса охлаждающей жидкости..........72
Термостат..........72
Радиатор..........73
Электровентилятор системы охлаждения (серия JZ-GE)..........74
Основные технические данные системы охлаждения........74
Система смазки..........75
Проверка давления масла..........75
Масляный насос и масляный поддон (серия JZ)...............75
Проверка масляного насоса..........76
Основные технические данные системы смазки...............77
Система впрыска топлива (EFI).............78
Описание..........78
Топливная система..........78
Система подачи воздуха..........78
Система электронного управления..........78
Меры предосторожности..........78
Меры предосторожности при обслуживании электрооборудования..........78
Меры предосторожности при наличии на автомобиле мобильной системы радиосвязи...........78
Меры предосторожности при работе с системой воздухоснабжения..........78
Меры предосторожности при работе с электронной системой управления..........79
Меры предосторожности при работе с топливной системой..........79
Система диагностирования..........80
Описание..........80
Индикатор "CHECK ENGINE" ("проверь двигатель").......81
Считывание кодов..........81
Индикатор "SNOW"..........81
Стирание диагностического кода..........81
Диагностические коды неисправностей системы управления двигателем..........82
Топливная система..........84
Проверки на автомобиле..........84
Проверка компонентов..........85
Форсунки..........85
Регулятор давления топлива (1JZ-GE)..........86
Топливный бак..........86
Топливный насос и топливный фильтр..........88
Система подачи воздуха..........89
Корпус дроссельной заслонки..........89
Проверка..........91
Система изменения геометрии впускного коллектора (ACIS)..........91
Система электронного управления..........92
Датчик массового расхода воздуха (2JZ-GE).................92
Главное реле системы впрыска и реле отключения топл'ивоподачи..........93
Реле топливного насоса (2JZ-GE)..........93
Датчик температуры охлаждающей жидкости...............93
Датчики детонации..........94
Клапан системы WT..........94
Система улавливания паров топлива (EVAP)...............94
Кислородные датчики..........94
Система зажигания..........95
Основные технические данные системы впрыска топлива..........95
Система впрыска топлива (D-4)..............96
Описание..........96
Основные конструктивные отличия от традиционной системы впрыска..........96
Режимы работы двигателей D-4 (для внутреннего рынка)..........96
Основные проблемы двигателей D-4..........96
Система диагностирования..........96
Индикатор "CHECK ENGINE" ("проверь двигатель").......96
Вывод диагностических кодов..........97
Индикатор "SNOW"..........97
Стирание диагностического кода..........97
Диагностические коды неисправностей системы управления двигателем..........98
Топливная система..........100
Меры предосторожности при работе с топливной системой..........100
Проверки на автомобиле..........101
Проверка компонентов..........101
Форсунки..........101
ТНВД..........105
Топливный бак и топливный насос в сборе.................105
Система подачи воздуха..........107
Корпус дроссельной заслонки..........107
Проверка элементов системы изменения
геометрии впускного коллектора..........107
Снятие и установка впускного коллектора...................108
Система электронного управления двигателем.............108
Клапан системы VVT-i..........:..........108
Датчик температуры охлаждающей жидкости.............108
Датчик температуры воздуха на впуске..........108
Датчик давления топлива..........109
Датчик положения дроссельной заслонки...................109
Реле отсечки топливоподачи..........109
Реле топливного насоса (2JZ-FSE)..........109
Система снижения токсичности..........109
Система улавливания паров топлива (EVAP).............109
Клапан системы EGR..........110
Кислородный датчик..........110
Система зажигания..........110
Основные технические данные системы впрыска топлива..........110
Система запуска..........111
Стартер..........111
Разборка и сборка стартера (с обычным редуктором)..........111
Разборка стартера (с планетарным редуктором)........112
Сборка стартера (с планетарным редуктором)...........113
Проверка стартера..........114
Замена выводов тягового реле..........116
Проверка работы стартера..........117
Проверка реле стартера..........117
Основные технические данные системы запуска...........117
Система зарядки..........118
Меры предосторожности..........118
Проверки на автомобиле.............,..........118
Генератор..........118
Разборка генератора (100 А)..........118
Разборка генератора (130 А)..........119
Проверка ротора..........120
Проверка щеток..........120
Проверка блока выпрямителей..........120
Проверка статора..........120
Проверка подшипников..........121
Сборка генератора (100 А)..........121
Сборка генератора (130 А)..........122
Основные технические данные системы зарядки..........122
Содержание
Автоматическая коробка передач.......123
Предварительные проверки..........123
Проверка и регулировка троса управления АКПП.......123
Регулировка выключателя запрещения запуска..........123
Диагностика КПП..........123
Система самодиагностики..........123
Общая информация..........123
Считывание кодов неисправностей..........123
Сброс кодов неисправностей..........123
Проверка переключения передач..........124
Проверка элементов электрической части системы управления..........124
Выключатель запрещения запуска двигателя.............124
Переключатель режимов работы коробки передач (А340Е)..........124
Переключатель режимов работы коробки передач (А650Е/А340Н)..........124
Проверка механических систем КПП..........125
Тест на полностью заторможенном автомобиле (stall test)..........125
Проверка времени включения передачи..........125
Гидравлический тест..........126
Дорожный тест..........126
Система блокирования селектора и ключа зажигания.....130
Нижняя шаровая опора..........164
Стабилизатор поперечной устойчивости..........165
Ступица передней оси и поворотный кулак (2WD).........165
Ступица передней оси и поворотный кулак (4WD).........167
Задняя подвеска..........169
Амортизатор и пружина задней подвески..........169
Верхний рычаг задней подвески..........170
Продольный и нижний рычаги задней подвески.............171
Стабилизатор поперечной устойчивости..........171
Ступица задней оси..........171
Основные технические данные подвески..........173
Рулевое управление..........174
Предварительные проверки..........174
Проверка люфта рулевого колеса..........174
Проверка усилия на рулевом колесе..........174
Проверка уровня рабочей жидкости..........174
Проверка давления рабочей жидкости..........174
Прокачка системы усилителя рулевого управления.....175
Рулевой механизм..........175
Насос усилителя рулевого управления..........179
Рулевая колонка..........180
Система регулировки положения рулевой колонки (Progres)..........182
Основные технические данные рулевого управления......183
Выключатель запрещения запуска (А650Е/А340Н).........131
Селектор..........132
Коробка передач..........132
Проверка гидротрансформатора и пластины привода гидротрансформатора....................134
Основные технические данные АКПП..........135
Раздаточная коробка (4WD)..................136
Проверка давления рабочей жидкости..........136
Диагностика системы управления 4WD..........136
Замена сальников раздаточной коробки..........137
Основные технические данные раздаточной коробки......138
Карданный вал..........139
Передний карданный вал (4WD)..........139
Задний карданный вал..........139
Передний редуктор (4WD).....................142
Снятие и установка редуктора..........142
Замена боковых сальников..........142
Замена заднего сальника..........142
Задний редуктор..........144
Замена переднего сальника..........144
Замена боковых сальников..........144
Снятие и установка редуктора..........145
Замена задних опор..........146
Проверка..........:..........147
Основные технические данные заднего редуктора...........147
Приводные валы..........148
Передние приводные валы (4WD)..........148
Задние приводные валы..........151
Основные технические данные приводных валов.............155
Подвеска..........156
Предварительные проверки..........156
Регулировка углов установки передних колес..................156
Регулировка углов установки задних колес.....................157
Передняя подвеска..........160
Амортизатор и пружина передней подвески....................160
Верхний рычаг передней подвески..........162
Нижние рычаги передней подвески..........162
Тормозная система..........184
Прокачка тормозной системы..........184
Проверка гидравлического усилителя тормозов............ 184
Проверка и регулировка педали тормоза..........185
Проверка и регулировка стояночного тормоза...............186
Проверка толщины накладок тормозных колодок..........186
Педаль тормоза..........186
Гидравлический усилитель тормозов..........186
Передние тормоза......'..........189
Задние тормоза..........190
Механизм стояночного тормоза..........192
Педаль и тросы привода стояночного тормоза..............194
Основные технические данные тормозной системы......194
Системы улучшения управляемости автомобиля (ABS, BA, TRC и VSC)..........196
Описание..........196
Проверка систем ABS, BA, TRC и VSC..........196
Проверка элементов систем..........199
Снятие и установка элементов систем ABS, BA, TRC и VSC..........200
Кузов..........202
Снятие и установка держателей (пистонов)....................202
Снятие и установка переднего бампера..........202
Снятие и установка заднего бампера..........203
Регулировка капота..........204
Регулировка багажника..........204
Передняя дверь..........205
Задняя боковая дверь..........207
Снятие и установка отделки салона..........209
Лобовое стекло..........211
Заднее стекло..........213
JlraK(Brevis)..........214
Стеклоочистители..........215
Кондиционер, отопление и вентиляция..........217
Меры безопасности при работе с хладагентом..............217
Проверка количества хладагента..........219
Компрессор кондиционера и электромагнитная муфта..........219
Снятие и установка конденсатора (Brevis)..........220
Диагностика системы кондиционирования..........221
Работа системы при обнаружении неисправностей......221
Включение режима диагностики..........221
Очистка памяти (Brevis)..........222
Система безопасности (SRS)................225
Меры предосторожности при эксплуатации и проведении ремонтных работ..........225
Описание компонентов..........226
Разъемы системы SRS....................,..........226
Подушка безопасности водителя..........227
Спиральный провод..........228
Подушка безопасности пассажира..........229
Боковая подушка безопасности..........229
Шторка безопасности..........230
Датчики системы SRS..........230
Электронный блок управления SRS..........231
Ремни безопасности..........231
Система ослабления натяжения..........232
Диагностика системы..........234
Считывание кодов неисправностей..........234
Стирание кодов неисправностей..........234
Электрооборудование кузова..............237
Общая информация..........237
Меры предосторожности..........237
Включение тепловых предохранителей..........237
Замена предохранителей..........237
Идентификация разъемов..........238
Реле и предохранители..........240
Монтажный блок со стороны водителя..........246
Монтажный блок со стороны пассажира..........247
Блок реле в моторном отсеке..........248
Блок реле в моторном отсеке (продолжение).................249
Блок реле №3 в моторном отсеке (Progres)....................249
Блок реле №2 в моторном отсеке (Brevis)..........249
Центральный замок..........250
Система дистанционного управления центральным замком..........252
Система открывания багажника и лючка топливозаливной горловины..........255
Противоугонная система..........255
Система регулировки педалей (Brevis)..........256
Электропривод задней шторки (Brevis)..........257
Комбинация приборов..........257
Фары и освещение..........264
Стеклоочистители и стеклоомыватели..........273
Антиобледенитель щеток (Brevis)..........274
Обогреватель заднего стекла..........274
Электропривод стеклоподъемников..........275
Электропривод зеркал..........279
Электропривод люка (Brevis)..........,.............282
Электропривод сиденья водителя (с системой
запоминания индивидуальных настроек)..........283
Электропривод сидений..........284
Обогреватели сидений (Brevis)..........,................285
Звуковой сигнал..........286
Антенна..........286
Аудиосистема (Progres)..........287
Система Multivision..........290
Система заднего обзора (Brevis)..........298
Система углового обзора
BLIND CORNER MONITOR (Brevis с 04.2004 г.)..............304
Иммобилайзер (Brevis)..........307
Система поддержания скорости и адаптивная система поддержания скорости................307
Шина передачи данных Multiplex (BEAN)..........315
Схемы электрооборудования...............318
Обозначения, применяемые на схемах электрооборудования..........318
Коды цветов проводов..........318
Расположение точек заземления..........318
Progres
Схема 1..........319

Схема 2..........320
- Система запуска и зажигания (модели до 04.2001 г.).
Схема 3..........321
- Электропривод вентиляторов (4WD).
- Электропривод вентиляторов (2WD).
Схема 4..........322
Схема 5..........325
- Электропривод сиденья водителя (модели до 04.2001 г. с системой запоминания индивидуальных настроек).
Схема 6..........326
Схема 7..........328
- Аудиосистема и навигационная система (модели до 04.2000 г. с отдельным усилителем).
Схема 8..........331
- Система подключения полного привода (4WD).
Схема 9..........332
- Аудиосистема и навигационная система (модели до 04.2000 г. со встроенным усилителем).
Схема 10..........334
Схема 11..........335
- Система запуска (модели с 04.2001 г.).
(модели без системы запоминания индивидуальных настроек положения сиденья водителя).
Схема 12..........336
Схема 13..........338
Схема 14..........340
- Фары (модели до 04.2004 г. без ксеноновых фар).
Схема 15..........341
Схема 16..........342
Схема 17..........343
Схема 18..........344
- Система поддержания скорости (модели до 04.2001 г.).
- Система зарядки (1JZ-FSE с 04.2001 г.).
Схема 19..........346
- Система заднего обзора и система углового обзора (модели с 04.2004 г.).
- Система зарядки (2JZ-FSE с 04.2001 г.).
Схема 20..........348
- Система зажигания (1JZ-FSE с 04.2001 г.).
Схема 21..........349
- Система зажигания (2JZ-FSE с 04.2001 г.).
Схема 22..........350
- Электропривод сиденья водителя (модели с 04.2001 г. с системой запоминания индивидуальных
настроек положения сиденья водителя).
Схема 23..........351
- Фары (модели с 04.2001 г. с ксеноновыми фарами).
Схема 24..........352
- Система поддержания скорости (модели с 04.2001 г.).
Схема 25..........354
Схема 26..........355
- Система иммобилайзера (модели с 04.2001 г.).
Схема 27..........356
- Система иммобилайзера (2JZ-GE до 04.2001 г.).
Схема 28..........357
Схема 29..........358
Схема 30..........360
- Аудиосистема и навигационная система (модели с 04.2004 г. с отдельным усилителем).
Схема 31..........363
- Обогреватели сидений (модели с 04.1999 г.).
Схема 32..........364
- Аудиосистема и навигационная система (модели с 04.2004 г. со встроенным усилителем).
Схема 1..........367
Схема 2..........368
- Система зарядки (1JZ-FSE).
Схема 3..........369
- Система зарядки (2JZ-FSE).
- Электропривод вентиляторов (2WD).
Схема 4..........370
- Система зажигания (1JZ-FSE).
Схема 5..........371
- Система зажигания (2JZ-FSE).
Схема 6..........372
- Электропривод вентиляторов (4WD).
Схема 7..........373
Схема 8..........374
- Система подключения полного привода (4WD).
Схема 9..........375
Схема 10..........376
Схема 11..........377
Схема 12..........379
Схема 13..........381
Схема 14..........382
- Электропривод сиденья водителя (модели с системой запоминания индивидуальных настроек).
Схема 15..........383
- Электропривод сиденья водителя (модели без системы запоминания индивидуальных настроек).
Схема 16..........384
Схема 17..........385
Схема 18..........386
Схема 19..........387
Схема 20..........388
Схема 21..........390
- Аудиосистема и навигационная система (модели до 04.2004 г. со встроенным усилителем).
Схема 22..........,..........393
- Аудиосистема и навигационная система (модели до 04.2004 г. с отдельным усилителем).
Схема 23..........397
Схема 24..........„..........398
Схема 25..........400
Схема 26..........401
Схема 27..........402
- Указатели поворота и аварийная сигнализация. Схема 28..........403
Схема 29..........404
Схема 30..........407
Схема 31..........408
Схема 32..........410
Схема 33..........411
Схема 34..........414
Схема 35..........415
- Система заднего обзора (модели до 04.2004 г.).
Схема 36..........416
- Аудиосистема и навигационная система (модели с 04.2004 г. со встроенным усилителем).
Схема 37..........419
- Аудиосистема и навигационная система , (модели с 04.2004 г. с отдельным усилителем).
Схема 38..........424
- Система заднего обзора и система углового обзора (модели с 04.2004 г.).
Соединительные разъемы..........433